En el análisis técnico chartista, un doble suelo ó techo está considerado como un patrón de agotamiento de la tendencia principal, pero ese agotamiento debe filtrase para evittar entrar una posición al mercado y lleverte la sorpresa de que el precio no gira y simplemente queda consolidando, o siendo un precio justo para ambas partes del mercado (BUYERS-SELLERS).
para ello hay diferentes maneras de filtrar ese patrón. A través de señales técnicas como superación del último máximo decreciente (en tendencia bajista), superación del último mínimo creciente (en tendencia alcista), último soporte que paso a ser resistencia, etc...
Es por ello que mientras no confirme la cotización del precio el nivel clave del precio a superar no podemos dar como terminada la tendencia principal y pensar en una vuelta del precio.
Te dejo una imagen del mercado forex qur te aclarará con mñas detalle el concepto y dándote la razón a tú pregunta:
.png)